Als PR-Agentur bringen wir die Themen der Bormann & Neupert by BS&B GmbH bereits seit ihrer Gründung 2015 erfolgreich in die deutschsprachige Fachpresse. Für das weltweit agierende Mutterunternehmen BS&B Safety Systems übernehmen wir außerdem die internationale Pressearbeit.

Der führende Entwickler und Anbieter von industriellen Lösungen für Druckentlastung und Anlagensicherheit BS&B Safety Systems will sich mit seinen Produkten anhaltend stark am britischen Markt positionieren. Auch Media Relations sind hierfür ein Mittel der Wahl: Dazu recherchieren wir kontinuierlich relevante Print- und Online-Medien und „versorgen“ sie mit zielgruppenspezifischen Pressemitteilungen in englischer Sprache. Neben einer Meldung zu IPD, einem System zur Unterdrückung und Entkopplung von Staubexplosionen, entstand aktuell ein redaktioneller Beitrag zu eVent-Berstscheiben, die als Druckentlastung speziell in Akkuzellen von Elektrofahrzeugen eingesetzt werden.

Übersetzung durch Muttersprachler

Bei der Übersetzung unserer deutschen Pressetexte arbeiten wir immer mit Muttersprachlern zusammen. Für die internationale PR von BS&B Safety Systems übersetzt Rob Prior – Fachübersetzer in den Bereichen Technologie und Industrie – unsere Produktmeldungen, Fachartikel, Case Studies, etc.